Vous avez probablement des contacts commerciaux dans le monde entier et des professionnels parlant différentes langues scanneront votre carte de visite à code QR. Un seul code QR sur votre carte de visite peut fournir une carte de visite à code QR dans plusieurs langues.
Cartes de visite multilingues à code QR international
Il existe deux façons différentes de gérer les cartes de visite multilingues :
Créer une carte de visite dépendante du navigateur
Si toutes les informations de contact, la conception et les boutons d'appel à l'action sont identiques pour toutes les langues, cette solution vous conviendra.
Une fois que vous avez créé votre carte de visite, vous pouvez aller dans la section Extras de votre éditeur de page d'atterrissage de carte de visite et, dans le sélecteur de langue, sélectionner Dépendant du navigateur.
Sélecteur de langue dépendante du navigateurSpécifiez la langue dans laquelle la page de destination doit être affichée au visiteur. Par défaut, la page est affichée dans la langue que vous avez spécifiée dans votre compte. Vous pouvez remplacer la langue ou choisir de définir la langue en fonction du navigateur du visiteur. Si la langue envoyée par le navigateur n'est pas disponible, la langue définie dans votre compte sera utilisée comme alternative.
Les textes de l'interface, les boutons d'action et les noms de pays de votre carte de visite s'affichent dans la langue que vous avez sélectionnée.
Si vous créez vos cartes de visite en masse, vous pouvez utiliser la colonne "langue" pour spécifier la langue de la carte de visite, saisir "xx" pour la langue dépendante du navigateur ou laisser cette colonne vide pour utiliser la langue par défaut du compte.
Créer des cartes de visite différentes pour chaque langue
Si vous souhaitez afficher des contenus totalement différents, des boutons d'appel à l'action, des informations de contact ou même un design, un logo et un modèle différents, vous pouvez utiliser notre solution de code QR multilingue combinée à vos cartes de visite.
1. Connectez-vous à votre compte
2. Créez différentes versions de votre carte de visite
Allez dans le menu de vos pages d'atterrissage et créez les différentes versions de vos cartes de visite dans les langues dont vous avez besoin.
Créer une carte de visite3. Attribuer une langue à chaque carte de visite
Utilisez le sélecteur de langue de la section Extras pour attribuer une langue à chaque carte de visite.
Sélecteur de langue par menu déroulant4. Attribuer un vanity URL à chaque carte de visite
Utilisez l'URL de vanité de la carte de visite pour fournir une URL descriptive à chaque carte de visite.
- qr.mycompany.com/john-doe-fr anglais
- qr.mycompany.com/john-doe-fr français
- qr.mycompany.com/john-doe-de allemand
Cartes de visite multilingues5. Créer un code QR multilingue
Allez dans la section des codes QR et créez un nouveau code QR multilingue.
Créer un code QR multilingue6. Attribuer chaque URL court à une langue
Ajoutez les différentes langues que vous allez utiliser et reliez-les à l'URL courte de la carte de visite pour cette langue spécifique.
>Tableau de bord multilingue du code QR7. Saisir une URL courte pour le code international
L'URL courte du code QR multilingue est celle à utiliser sur vos cartes de visite. Par exemple : qr.vc/john-doe-int
Champ URL court8. Téléchargez votre code QR ou copiez votre URL courte
Vous êtes maintenant prêt à aller dans votre menu Options et à télécharger votre code QR qui redirigera vers une page d'atterrissage de carte de visite différente en fonction de la langue du navigateur de l'utilisateur.
Options du code QR multilingue